Opustiť? Zostať? Opýtal sa ma dnes ráno Blogger, keď som otvorila čistú stránku, na ktorú som plánovala napísať príspevok... no po piatich minútach v spoločnosti ťaživých tónov Maxa Richtera som nenapísala ani čiarku. Automaticky som klikla na šípku Späť... 
Opustiť alebo zostať? Naliehal...
Zostala som. Predsa len mám, čo povedať...

Občas sa tvárime, že sa nič nestalo, ibaže sa toho stalo až príliš veľa

Zo skúsenosti viem, že ľudia nechcú počúvať o problémoch (výnimkou sú najlepšie priateľky a bútľavé vŕby, ktoré to majú tak trochu v náplni práce) a ja zas nie som typ, ktorý by vešal svoje problémy na nos hocikomu. O svojich smútkoch nehovorím... väčšinou ak sa ma niekto opýta - Ako sa máš? poviem len fajn. Taká malá univerzálna lož, ktorá ma chráni pred neľútostným Prečo? alebo Čo sa stalo?
Ja viem, ani toto nie je práve najlepšie riešenie. Ale som skôr tajnostkár ako notorický sťažovač.
No učím sa o svojich problémoch písať.
Píšem listy, ktoré neposielam...
Píšem slová, ktoré nik nečíta... len tak sama pre seba, pre svoju dušu a pochopenie.
A fotím... fotím smútok, pod ktorý ľudia občas napíšu "krásne" bez toho, aby sa zamysleli...
Ale to nič.
Dôležité je, že to dokážem "vypustiť"...

PS: Máte s tým podobné skúsenosti? Alebo ste nikdy nemali problém hovoriť o svojich trápeniach?

Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik



Opustiť? Zostať?

13.5.17


You're crazy...You're not gonna make it...reactions to my decision that I will be one year without shopping. Now, 111 days are gone and it looks to me like it was yesterday when I wrote post about minimalist challenge, about year without shopping, about what I will wear. I wanted to prove not just to you but also to me that I can do this.

Of course I can do this. Few days ago I even throw away few things from my closet. Now I have approximately 30 pieces of clothes that I actually wear.

What 111 days without shopping gave me?

- time, that I really need these days. Less things, less decisions, no shopping = more time.

- money - no comment.

- fully usage of my closet I'm not a woman that stands up 30 minutes before closet every morning because she doesn't know what to wear anymore.

- creativity improvement...that feeling when I create something from nothing is wonderful

- it helps me set up my priorities. It wasn't easy when I fall in love with blue dress and after hours and days of thinking how can I buy them without breaking this challenge I decided not to buy them. Since then I didn't have temptation to buy something so before you buy anything just ask yourself if you really need this and if you will really wear this.

PS: You know that I don't take pictures of outfits, but exceptionally here are some.

***

Si blázonTo nedáš alebo No som zvedavá... boli reakcie, ktoré ma sprevádzali na začiatku mojej minimalistickej výzvy. Prekročila som hranicu 111 dní a pripadá mi to ako včera, keď som napísala článok, že nebudem rok nakupovať, stresovala, čo budem nosiť, no takisto som to chcela všetkým a hlavne sebe dokázať, že sa to dá...

... samozrejme, že sa to dá. Dokonca som pred pár dňami pretriedila šatník a vylúčila dosť vecí na predaj, darovanie a vyhodenie. Ostalo mi niečo viac ako 30 kúskov, ktoré aktuálne nosím.

A čo mi dalo (viac ako) 111 dní bez nákupov? 

- predovšetkým čas... ktorý teraz zúfalo potrebujem. Menej vecí, menej rozhodnutí a žiadne nákupy = viac času.

peniaze... keďže nenakupujem, nemíňam na oblečenie.

- (skoro)plnohodnotné využitie svojho šatníka, čo je úplný sen. Už nie som žena, ktorá by ráno postávala pred skriňou a nevedela si, čo obliecť alebo riešila dilemu, že ten úžasný top sa nehodí k sivým nohaviciam.

- podnietilo kreativitu... častokrát vyčarujem z mála veľa. Veci sa dajú spolu zaujímavo kombinovať a to ma baví.

- pomohlo určiť si priority... netvrdím, že to bolo ľahké, obzvlášť vo chvíli, keď som sa na prvý pohľad zamilovala do bledomodrých šiat... Aj som si ich vyskúšala, aj boli z vyhovujúceho materiálu, aj som sa chystala porušiť výzvu, no nakoniec som ich nechala v obchode s tým, že ja v podstate šaty nenosím... Samozrejme, že mi môj vnútorný hlások našepkával: "môžeš začať", ale poznám sa. Nezačala by som. Odvtedy prešlo už zopár týždňoch a ja si na šaty spomínam len matne...

Takže, predtým, ako si niečo kúpite, povedzte si len tak samé sebe: budete to ozaj nosiť? Musíte to nutne mať? Nie je to len chvíľkové poblúznenie? 

PS: Nie som typ blogerky, ktorá by fotila outfity, ale zopár fotiek svojich obľúbených vecí som si pre  vás pripravila...








Čo ste si naposledy kúpili? 
Zamýšľate sa nad oblečením, ktoré nakupujete? 

Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

Minimalist challenge: What I have learned during 111 days without shopping

1.5.17


Láska je láska je už na pultoch kníhkupectiev a veľa z vás sa na mňa obracia s podobnými otázkami ohľadom písania, vydania kníh a pod. Preto som pred pár dňami vyhlásila na Instagrame Q&A a na všetky otázky, ktoré ste mi napísali do komentára alebo do directu, nájdete odpoveď.

Ako sa ti podarilo nájsť vydavateľa? (lienka_lk)
Zaujímavým spôsobom. Reagovala som na výzvu vydavateľstva Moderné romány, ktorá hovorila, že ak mám rukopis, nech neváham a pošlem ho. Poslala som ho a dostala kladnú odpoveď.

Rozmýšľala si o samonáklade? (risanecek23)
Vydanie knihy samonákladom bol môj plán cé. Veľa začínajúcich autorov, ktorých vydavateľstvá odmietajú, sa tejto možnosti boja, ale nemusí to byť až také ťažké. Žijeme v 21. storočí a informačné technológie majú neuveriteľný dosah. Prostredníctvom FB som mala možnosť spoznať viacero autorov, ktorí vsadili pri prvej knihe na samonáklad, urobili svojej knihe web alebo skúsili prenájom eshopu napr. cez Shoptet* (ktorý funguje aj v českej verzii). Vďaka podrobnému návodu, ktorý je na stránkach internetového obchodu, nie je nastavenie vôbec ťažké, ovládanie je intuitívne a  výhodou je, že predávať zdarma môžete až 10 položiek. Vďaka týmto možnostiam si myslím, že ani samonáklad už nemusí byť až taký ťažký, ako kedysi...

laska-je-laska

Čím si sa inšpirovala pri písaní knihy?
Túto otázku dostávam pomerne často a odpovedám rovnako... inšpiroval ma život a spoločnosť, v ktorej žijeme.

Ako sa písala kniha, ktorej téma nie je v literatúre úplne bežná? (guzakova_ivana)
Síce v literatúre bežná nie je, téma je mne osobne veľmi blízka. Kniha je kúskom môjho príbehu, takže je pochopiteľné, že s témou som nemala žiaden problém... 

Ako si sa k písaniu "dokopávala"? Mala si písací režim? 
Nedokopávala som sa, bavilo ma to. Nebrala som to ako "musím", ale "chcem". Písací režim som však mala. Po vzore Joy Fieldingovej som každé ráno okolo deviatej prerušila kontakt so svetom, sadla si k stolu s notebookom a čajom... a písala. Samozrejme nie vždy to šlo hladko, nie vždy to šlo... Ale snažila som sa tých 5 dní v týždni písať v takomto režime.

Ako dlho si denne písala a v akom prostredí? (la.tereza)
Bolo to tých 5 dní v týždni cca 6 hodín. Niekedy menej, občas možno aj viac, ale s dlhými pauzami. Texty som si po sebe veľakrát prechádzala, škrtala, prepisovala, hľadala správne slová...
Čo sa týka prostredia, najideálnejšia bola spálňa v bratislavskom byte. Mám tam svoj stôl. Skúšala som písať aj inde, napr. v parku, no nebolo to ono.
A pri písaní som často počúvala hudbu... dokonca mám na youtube aj svoj playlist ku knihe. 

Okrem týchto konkrétnych otázok sa na mňa zopár z vás obrátilo s otázkami typu, ako osloviť vydavateľstvo alebo s prosbou o nejakú radu pre začínajúcich autorov. Na toto si netrúfam odpovedať, ale veľa môžete zistiť na stránke Odstartuj svoji knihu Veroniky Matysovej.


*ad

Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

Q&A: Ako vydať knihu?

26.4.17

kazdy-je-iny

Pondelkové poobedie... Nie také to klasické, kedy pracujem alebo sa prehrabávam v knihách, dnešné je iné. Tiché, domáce, zamyslené. Sedím v maminom kresle, spoločnosť mi robí len skladba Maxa Richtera, ktorú počúvam dookola a píšem... Včera, keď Surová dcérka zverejnila video, v ktorom vysvetľovala, prečo nechce deti alebo pred pár dňami, keď som si prečítala rôzne komentáre a zároveň prvú recenziu na svoju knihu, som nadobudla myšlienku, že občas máme "právo" tých druhých súdiť, lebo sú iní... 
Ibaže nemáme... 

Každý sme iný a vďaka tomu je svet farebnejší. Môžeme mať podobné záujmy, rovnaký vkus, obliekať sa šablónovito, no dvaja rovnakí ľudia na svete neexistujú. Každý z nás je jedinečný, má svoje sny, ciele, názory, dokonca aj farby vidíme inak... A to je na živote krásne. Svet nie je čiernobiely, hoci nám (alebo aspoň mne) bola vštepovaná divná "idealizácia", dva póly - dobro a zlo, ale všetko má svoje odtienky... 

Je veľmi jednoduché odsúdiť človeka za to, čo sa nám nezdá správne, ale máme pravdu? Je to skutočne tak alebo tomu len nerozumieme?

kazdy-je-iny

Láska je láska sa ešte nedostala na pulty kníhkupectiev, takže väčšina hejterov ju zatiaľ ani nečítala, no už teraz vie svoje. Mrzí ma, že bez toho, aby poznali obe strany mince, súdia niečo, o čom majú povrchnú alebo žiadnu vedomosť. Najľahšie je ukázať prstom a druhého odsúdiť, pretože je iný a je úplne jedno, či ide o človeka s inou farbou pleti, orientáciou, váhou alebo o niekoho, kto nechce deti. Ťažšie je vcítiť sa doň, či snažiť sa pozrieť na vec aj z druhej strany... ibaže na druhej strane sa môže ocitnúť ktokoľvek z nás. Hocikedy. 

Ja viem, mám asi idealizovanú predstavu, ale myslím, že miesto múrov by sme mali stavať mosty a miesto striktného delenia na čierne a biele objavovať dúhu... Žilo by sa nám ľahšie.

Love// Daniela
find me on instagram:

Každý je iný a vďaka tomu je svet farebnejší...

17.4.17

greenbeauty

I wrote many articles about green beauty, but this one will be different. I trust green beauty more than two years so I can compare before and after condition....Why green beauty? Because... 

It doesn't hide problems...it solves problems...
When I started to use bio skin products it meant to me solving my big problem - oily T-zone. I tried all products from Avon to Mac, from cheapest to most expensive but nothing helped.
But with green beauty I don't have oily T-zone, visible pores or other problems. How it is possible? Every morning I use rose water mixed with skin oil. Then aloe vera and Zao powder.

Non toxic
Green beauty is the one. It is without harmful chemicals. No parabens, silicons, sls or any other dangerous things, allergens, etc...People think that cosmetics can't be without those things...but you know what? It can.

Cruelty-free
Green beauty and cruelty-free should go hand in hand. Not all companies have certificates like HCS like 100% pure or Zao, but you can write them email or do more googling and you will see which brand is trustful.
PS: I trust small local companies in Slovakia.
PS2: I don't trust companies that said that they didn't test on animals but they sell their products in China where every product that is sold on their market has to be tested on animals (for example Yves Rocher).

Eco friendly
It doesn't help just us it also protect environment. It often doesn't have plastic packing, peelings are not with plastic balls but with coffee or salt... I love Zao packing because it is made from bamboo and you can also refill what you want.

O prírodnej kozmetike som na blogu napísala už litánie, ale tento článok si predsa len nemôžem odpustiť. Prírodnej kozmetike som verná už viac ako dva roky, takže môžem porovnať svoju pleť pred a po... Prečo green beauty? Lebo...

problémy neskrýva, pomáha ich riešiť...
Prechod na prírodnú kozmetiku pre mňa znamenal vyriešenie problému mastenia sa T-zóny. Vyskúšala som všetky rôzne dostupné, predražené vychytávky od Macu, Benefitu na minimalizáciu pórov, zmatňovanie T-zóny a nikdy mi nič nepomohlo. Vždy sa mi tvár po dvoch-troch hodinách začala nepekne lesknúť.
S prírodnou kozmetikou sa to nestáva. Nemám mastnú T-zónu, nemám lesklé čelo, ani viditeľné póry. Ako to? Ráno používam ružovú vodu, ktorú miešam s pleťovým olejom. Následne na zmatnenie gél aloe vera a Zao púder.

bez chémie
Prírodná kozmetika je pre mňa tá, ktorá neobsahuje škodlivé chemické látky. Nielen žiadne parabény, silikóny, sls alebo všetkých nám už dobre známych strašiakov, ale aj tie ostatné chemické farbivá, alergény, o ktorých si myslíme, že bez nich kozmetika byť nemôže.
Ibaže môže... a aj poriadne kvalitná.

cruelty-free
Prírodná kozmetika a cruelty-free by mali ísť ruka v ruke. Nie všetci výrobcovia majú certifikáciu HCS ako 100% pure alebo Zao, no častokrát stačí napísať email alebo pogoogliť a zistiť, ktorým značkám sa dôverovať dá.
PS: Dôverujem malým lokálnym výrobcom na Slovensku.
PS2: Neverím tvrdeniam kozmetických značiek, ktoré na svojich stránkach píšu, ako sú proti testovaniu na zvieratách a pritom svoje výrobky veselo vyvážajú do Číny, kde je testovanie na zvieratách povinné (áno, presne YR).

šetrná k životnému prostrediu
Prírodná kozmetika je šetrná nielen k nám, našim vlasom, pleti, telu, ale aj k životnému prostrediu. Častokrát má recyklovateľné obaly, peelingy neobsahujú plastové guľôčky, ale kávu, cukor, či soľ. Obľúbila som si značku Zao, ktorá má bambusové obaly a možnosť doplnenia výrobkov...

Prečítaj si aj: 

Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

4 good reasons why green beauty

14.4.17


Hi guys! I would love to introduce my favorite zero waste things from bathroom. Most of them I have in bathroom long time, some of them I have just few months and I can't imagine my life without them.

Coconut oil helps me take care of my skin, teeth and also when I want to remove make up. With combination of tee tree oil is brilliant as toothpaste. You can check my recipe here.
And to be even more zero waste, I have bamboo toothbrush.

Few month ago I stopped using tampons for removing make up from my face. I tried to find out replacement and I found face sponge. It's great and can be used for three months.

Maroccan clay is my replacement for shampoo. Application is simple, my hairs are beautiful and it is completely zero waste.

Skin oils and especially this one from slovak greenbeauty brand - Modra pupava never let me down. It's beautiful smell and skin care is priceless.

***

Ahoj! Rada by som vám dnes predstavila svoje kúpeľňové stálice, zero waste vecičky. Väčšinu z nich mám v kúpeľni už dlhšie, niektoré z nich však pribudli len pred pár mesiacmi a už si bez nich neviem predstaviť život.

Kokosový olej je môj pomocník pri starostlivosti o pokožku, zúbky a dokonca aj pri odličovaní. Obľúbila som si ho v kombinácii s čajovníkovým olejom, ktorý po kvapkách pridávam do zubnej pasty (návod tu).
Zuby si už viac ako rok čistím bambusovou zubnou kefkou. Sprvu mi pripadala divná, ale... keď sme sa skamarátili, inú nechcem. Navyše je v prírode rozložiteľná.

Pred pár mesiacmi som prestala používať odličovanie tampóny a začala som hľadať alternatívu. Našla som túto morskú hubku, ktorá je skvelá. Mám ju mesiac a ešte dva by mala podľa návodu slúžiť.

Marocký íl alebo lávová zem, ktorú používam miesto šampónu... Aplikácia je jednoduchá, vlásky skvele umyje a neškodí životnému prostrediu.

Pleťové oleje a najnovšie táto pleťová kúra od Modrej púpavy, ktorá zatiaľ nesklamala. Nádherne vonia, skvele sa vstrebáva a pleť vyživuje.

A čo vaše zero waste kúpeľnové nevyhnutnosti?

PS: Určite ste si všimli, že aj ja som sa zapojila do Blogera roka :) Ak máte Flung out of space radi, podporte ma tu svojim hlasom :) Budem vám neuveriteľne vďačná.
Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

6 zero waste bathroom essentials

12.4.17

laska je laska

Ahoj! Pamätáte sa, ako som písala, že 24. apríla je deň Dé? Nakoniec deň Dé príde o niečo skôr... Už 12. apríla ma budete môcť spoznať nielen ako blogerku a hanblivku z blogu Flung out of space, ale aj ako autorku. Láska je láska uzrie svetlo kníhkupectiev budúci týždeň  a ja mám každým dňom čoraz zmiešanejšie pocity... 

Vzrušenie, ľahká nervozita a očakávanie sú zo dňa na deň silnejšie. 

Včera som si uvedomila, že Láska je láska je koniec anonymity a zároveň začiatok niečoho nového... Taký zvláštne krásny a zároveň desivý pocit, že všetci budú môcť nahliadnuť do môjho sveta, spoznať nočné mory a prečítať si o esenciách najkrajších chvíľ v živote. A to som pred rokom o takomto okamihu len snívala...

laska je laska

PS: Určite ste si všimli, že aj ja som sa zapojila do Blogera roka :) Ak máte Flung out of space radi, podporte ma tu svojim hlasom :) Budem vám neuveriteľne vďačná.

Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

...lebo láska je láska

8.4.17


Hi guys. Today I decided to share with you which 8 thing I don't need in my life anymore...and maybe you too...

Decorations
There are too many of them...I've got a feeling that in Slovakia everybody has o lot of everything...things...decorations. No wall without pictures, everywhere is something...small vase, or candlestick, pictures and many other different kind of decorations.
You don't need this! Life is still beautiful without these things and remember one really nice decoration is better than thousand others.

Things that we don't like
All those unwanted and unexpected gifts and clothing that we bought for some reason, but actually we don't like them.

Copies
Under this category I mean all similar things...nail polishes with similar colors, similar shoes, bags, clothing...one is enough.

Tons of cosmetics
I know for sure that women are collecting different kind of cosmetics. 10 kinds of skin creams, body milks, nail polishes...again...one is enough!

Clothing that...
that are too big for you, or too small, or too out of date.

Sweet little things that are useless...
like cheese grater which is so small or mini teapot. All these things are nice and cute, but useless. They just take up space...

Things you see in ads...
or things that you saw in friends apartment and you want them just because someone has them. Did you buy something that everybody has but you never use it? That's the case...don't buy thing just because everybody has them!

Expensive non-ecologic detergents
Yesterday I cleaned up bathroom just with my DIY cleaner from soda and vinegar and I made something like Airwick just from water and lavender oil. Almost everything can be cleaned with homemade things that are also ecologic. We are using DIY fabric softener, instead of washing powder we are using soap nuts. You can live without chemicals...don't forget about it.

***

Ahoj. Dnes som sa rozhodla podeliť sa s vami o krátku úvahu a 8 vecí, ktoré nepotrebujem... a ktoré možno nepotrebujete ani vy.

Dekorácie 
Príliš veľa dekorácií... Mám pocit, že slovenské domácnosti majú všade neuveriteľnej veľa všetkého. V každom kúte je niečo a v miestnostiach ostáva veľmi málo priestoru pre nič. Žiadna stena nesmie ostať biela, na každej poličke musí niečo byť, hoci len malá milá, gýčová drobnôstka, a tak sa neustále nakupujú vázičky, svietniky, sezónne dekorácie, obrázky... 
Menej je viac a jedna správna estetická dekorácia urobí viac ako tisíc ďalších, preto doma v Bratislave nemám žiadne sezónne dekorácie, len svietnik, vázu na kvety a biele steny...

Veci, ktoré nemáme radi
Všetky tie nevhodné darčeky, oblečenie, ktoré sme si kúpili, ale z istého dôvodu sme si ho neobľúbili a iné nepotrebné veci, ku ktorým nemáme vzťah. 

Duplikáty
Podobné tričká, tri laky na nechty takmer identickej farby, dva hrebene na vlasy, osem párov skoro rovnakých topánok... z ktorých by nám úplne stačilo mať po jednom.

Množstvo kozmetiky, ktorú nedokážeme minúť
Zo skúsenosti viem, že ženy kozmetiku hromadia (aj ja som to robila), ale aj kozmetika má svoju spotrebnú domu a predsa len nezaškodí sa občas ovládať a nekúpiť 3 rovnaké krémy alebo laky len preto, že sú v zľave. 

Oblečenie, ktoré...
ti nesedí, z ktorého si vyrástla, do ktorého neschudneš, alebo nie je v móde už jednoducho nepotrebuješ, takže nemusí zaberať miesto v skrini ;)

Milé roztomilosti, ktoré na nič nevyužiješ...
ako ministrúhadlo na syr, na ktorom sa syr nedá strúhať alebo divný drobný čajníček na sypaný čaj, z ktorého je vybrať čaj také ťažké, že ostáva ležať na poličke nepoužitý. Všetky tieto veci a im podobné, ktorých je v našich domácnostiach dosť, len zaberajú miesto...

Veci, ktoré vidíš v reklame... 
alebo ich chceš len preto, lebo ich niekto má (a možno ich v skutočnosti vôbec nepotrebuješ). Stalo sa ti už, že si v reklame toľkokrát videla produkt, ktorý si si nakoniec kúpila a ani si ho nechcela? Alebo si ho videla miliónkrát na instagrame, a tak si ho jednoducho musela mať? Gratulujem... ;) naletela si reklame.

PS: Ak sa chcete zbaviť pár vecí od 1. apríla robí Bezegak minimalistickú výzvu, v rámci ktorej sa každý deň zbavíme jednej veci. Viac zistíš tu.


Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

8 things that I don´t need and you too maybe...

31.3.17

Instagram

© Flung out of space. Design by Fearne.