flung out of space lesbian things

I'm a lesbian who meets with different kind of reactions on my sexual orientation. From curious looks on a street when I kiss my love or just hold her hand, to different kind of emotional gestures that sometimes delight but sometimes also hurt. It was weird in the beginning. Sometimes I wanted to cry when people hated me just because my sexual orientation, but not now. For majority of different questions and notes I created general answers that I use. Lets check the most often questions and notes from people when they found that I'm lesbian:

And are you sure? Maybe it's just a phase.
No it isn't phase. I was born like this.

Really? You? You don't look like lesbian.
I heard this reaction like million times after my coming out. Problem is that people see lesbian as a masculine type of person. But every lesbian is different. We can have long hair, put make up on, wear dresses, be beautiful.

Who is man in your relationship?
No one. We are both women. We love each other and that's why we are together. When it comes to man's work, we do it together. But I have to admit, that my love is little bit handier than me.

Can I watch on you?
"Funny" comment which usually comes out of a men. It drives me crazy, because that men don't have respect for women. And I don't know how to react on that.

How do you have sex?
No comment...

How do you know that you are a lesbian if you never had sex with a man?
And how do you know that you are straight if you...?

Maybe you just didn't met the right man yet.
Another quite often note from my friends after my coming out. And also wish of my mum. But they finally realized that I will never met him, because my the one, my prince is actually princess.

Do you have any problems with men?
No. I felt in love for a woman but it doesn't mean that I hate men. I have a best friend who is man for example.

Don't you mind that you will go to the hell?
I don't believe in black-white "life" after life. But if hell exists there should be people like murders or people who produce tons of garbage and they don't care...

You are a lesbian? Oh...I'm okay with that.
Oh and you are straight? I'm okay with that too...

***
Som lesbička, ktorá sa často stretáva s rôznymi reakciami na svoju orientáciu. Od zvedavých pohľadov na ulici, keď svojej milovanej dám pusu alebo ju chytím za ruku, až po rôzne emocionálnejšie prejavy, ktoré občas potešia a občas aj zamrzia. Zo začiatku to bolo zvláštne, pri viacerých hejterských poznámkach som mala tendenciu rozplakať sa, ale dnes už nie. Na väčšinu z nich som si vytvorila odpovede, ktoré zvyknem používať. Toto sú tie najdivnejšie otázky alebo poznámky, ktorými ľudia reagovali, keď zistia, že som taká, aká som:

A si si istá? Nie je to fáza?
Nie je to fáza, ani životný štýl... Taká som sa narodila.

Fakt? Ty? Nevyzeráš. 
S touto reakciou som sa stretávala pomerne často po coming-oute. Uvedomila som si, že ľudia vnímajú lesbičky presne tak, ako som o nich písala v predošlom článku. Ako chlapčenské typy. Ale my sme každá iná... môžeme mať dlhé vlasy, maľovať sa, alebo nemaľovať, obliekať sa farebne, nudne, klasicky, krásne, všelijako, ako len chceme...

Ktorá z vás je vo vzťahu muž?
Ani jedna. Obe sme ženy, milujeme sa a preto sme spolu. Mužské práce v domácnosti robíme spoločne, aj keď moja milovaná je trošku zručnejšia a vynaliezavejšia.

Môžem sa pozerať?
"Vtipná" poznámka, ktorej pôvodcom je poväčšine muž/chlapec bez rešpektu k ženám, ma v podstate dosť štve. Vtedy si uvedomujem pre-sexualizovanosť lesbičiek v mužskom svete a popravde neviem ako reagovať... teda okrem radikálneho Nie.

Ako máte sex?
No comment.

Ako vieš, že si lesbička, ak si nikdy nemala sex s mužom?
Ako vieš, že si hetero, ak si...?

Možno si len nespoznala toho pravého.
Bola častá poznámka mojich kamarátov po coming-oute a vlastne aj zbožné želanie mojej mamy. Našťastie pochopili, že som ho nespoznala a ani nespoznám ;) Môj šarmantný princ je v skutočnosti princezná.

Čo máš proti mužom?
Nič. To, že som sa zamilovala do ženy, neznamená, že som hejterka opačného pohlavia. Mám dokonca najlepšieho kamaráta.

Nevadí ti, že pôjdeš do pekla?
Neverím na čierno-biely "život" po živote. Ale ak peklo existuje, mali by tam skončiť ľudia, ktorí znečisťujú zem, produkujú tony odpadu a je im to jedno...

Si lesbička? Mne to nevadí... v pohode.
Je reakcia, s ktorou sa stretávam často a práve vtedy si uvedomujem svoju inakosť. Kedy ste už počuli niekoho povedať: "Si hetero. V pohode, mne to nevadí." Ale viem, že to dotyčný myslí dobre...

flung out of space lesbian thing

Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

10 weird questions people ask me about being lesbian

22.3.17

dulcia recenzia

Dulciu mnohým z vás nemusím predstavovať. Je to slovenská prírodná kozmetika, z ktorej som opäť otestovala zopár produktov... Tentokrát to boli hydratačný krém s marulovým olejom a komplexom ceramidov a dezodorant verbena a levanduľa. Tak poďme nato.

Hydratačný krém Marula a komplex ceramidov obsahuje vzácny marulový olej, ktorý pomáha pleti zachovať potrebnú hydratáciu, ceramidy zas posilňujú ochrannú funkciu pleti. Okrem maruly a ceramidov, krém obsahuje aj ružovú vodu, vitamín E a jojobový olej. 

Konzistencia krému je ľahká, jemná, do pleti sa rýchlo vstrebáva a príjemne vonia. Hydratačná schopnosť je skvelá, no tu sa superlatívy skončili. Krém síce pleť hydratoval, ale inak ma neohúril, žiadne výrazné zmeny som si na pleti nevšimla... dokonca sa mi po dlhšom používaní počas dňa začal lesknúť nos, čo sa mi pri používaní prírodnej kozmetiky stáva málokedy.

Výhody
- prírodný produkt
- vegánsky produkt
- ľahká konzistencia
- príjemná vôňa
- hydratácia pleti

Nevýhody
- plastové balenie
- cena vs. účinky

dulcia recenzia

Druhým produktom, ktorý som od Dulcie otestovala, bol krémový dezodorant verbena a levanduľa
Verbena a levanduľa od Dulcie je prírodnou verziou dezodorantu s obsahom sódy, kokosového oleja, vitamínu E a éterických olejov. Vďaka obsahu sódy pach neutralizuje a zabraňuje vlhkosti.

Konzistencia je krémová, nanášanie je úplne jednoduché a biela farba sa vytráca, takže nezanecháva stopy na oblečení. Aplikuje sa na navlhčenú pokožku podpazušia, kde sa bezproblémovo rozotiera. Vôňa je veľmi jemná a po nanesení ju takmer vôbec necítiť. To by mi nevadilo, ak by sóda po dlhšom používaní nedráždila pokožku. Žiaľ, tento dezodorant som musela vystriedať iným, práve kvôli nepríjemnemu začervenaniu a svrbeniu pokožky

Výhody:
- prírodný vegánsky produkt
- účinný proti pachu
- ľahká aplikácia

Nevýhody:
- plastové balenie
- dráždivý voči (citlivejšej) pokožke

dulcia recenzia
*ďakujem eshopu Dulcia za produkty v rámci spolupráce

Máte obľúbené produkty od značky Dulcia? Ak áno, sem s nimi. 

Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

Greenbeauty: Hydratačný krém Marula & dezodorant verbena a levanduľa Dulcia

20.3.17


Tea, walks, trips, stress, writing, one beautiful email that meant great cooperation but mostly support, three days of making book trailer for Love is love. This is how my last few days looked like. Thankfully I did it. I finished the most important part of my diploma work and I finally slept very well last night.

Love is simply love
People mostly don't know what is my book about so I decided to create short video...and here it is - 42 seconds of Love is love. My love told me that video exactly told you guys what kind of style you can find in my book. Softness, love and purity. And according to your reaction on Instagram, you love it.

Simply living
I'm not that type of woman who every morning wakes up and doesn't know what to wear. And especially in these days I'm grateful because thanks to minimalism I have more time for myself and for doing more important things.

New places, new experiences
I started to discover new places, new roads to school, Bratislava and new cafes. I tasted my first vegan cappuccino, then second one and I came back to drinking again jasmine tea.

And what about your last days?

***

Čaj, prechádzky, výlet, stres, písanie, jeden úžasný mail, ktorý znamenal nielen nádhernú spoluprácu, ale hlavne podporu a 3 dni natáčania, strihania a vyberania hudby do knižného traileru Láska je láska. Nejak takto vyzerali posledné dni u mňa. No našťastie som to všetko zvládla, včera som dopísala najdlhšiu a najhlavnejšiu časť diplomovky a dnes v noci konečne vyspala. 

Láska je jednoducho láska 
Povedala som si, že aspoň malá vizualizácia nezaškodí, lebo väčšina nevie, čo od knihy čakať... a tak vzniklo toto 42 sekundové video, na ktoré moja milovaná povedala: "píšeš tak, ako točíš". A podľa vašich reakcií na Instagrame, sa vydarilo. 

Simply living
Nie som typ ženy, ktorá by každé ráno stála pred skriňou, prehrabovala sa tonami vecí a aj tak si nemala čo obliecť... no obzvlášť v týchto dňoch som každé ráno v duchu ďakovala minimalizmu a svojmu úplne jednoduchému šatníku, ktorý mi okrem iného ušetril čas. Menej je viac ;)

Nové miesta, nové skúsenosti
Začala som objavovať nové miesta, nové cesty do školy, Bratislavu a nové kaviarne, a takisto sa vracať do tých už objavených. Ochutnala svoje prvé vegan cappuccino, vzápätí druhé a vrátila sa k jazmínovému čaju...

A ako ste si užili posledné týždne vy? 













Love// Daniela
find me on instagram:
@daniela_slavik

Photo diary: Happiness, Life & Love

17.3.17


Po skoro dvojtýždňovej odmlke mám opäť chvíľku času pre seba a na blog. Sadám si k počítaču s jazmínovým čajom, ktorý mi v záplave lásky včera priniesla moja milovaná a píšem... 

Píšem vám o svojej veľkej radosti a drobných obavách.

Veľkou radosťou je Láska je láska, kniha, ktorej vydanie je každým dňom bližšie a bližšie. Hoci je to doposiaľ nepoznaný pocit, je tak euforicky nádherný, pretože viem, že som dokázala niečo, o čo sa veľa ľudí snaží. No zároveň sa ma zmocňujú obavy... vydaním knihy to ešte len začína a objavujú sa otázky - Ako Slovensko knihu prijme? Aké to bude? Viem, že ten strach z neznámeho je úplne normálny a takisto viem, že hejterov je plno obzvlášť, ak ide o knihu o láske dvoch žien... no našťastie mám okrem hlásku v hlave aj svoju milovanú, ktorá mi pomáha (teraz ešte o to viac).


A nejak takto som sa dostala do jedného kolotoča, z ktorého zosadnúť nie je možné. Jediný voľný čas, ktorý mám, je cesta do a zo školy. A tú si doslova užívam... je to síce len polhodinka, ale konečne som objavila čaro Bratislavy (nie, nechodím autobusmi, prechádzam sa v akomkoľvek počasí). 

PS: Skoro som zabudla. Láska je láska oficiálne vychádza 24.4., v období, kedy budem odovzdávať diplomovku a učiť sa na štátnice... ;) 


Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

Láska je láska alebo prečo je 24.4. deň Dé

9.3.17

lovin lately

Beautiful day everybody! Rose, smell of roses and rose gold color... my addictions these days. Today I will tell you about four different things, that are connected with one...rosé.

Fentimans Rose lemonade was love at a first sight, or taste. It's bitter sweet taste with smell of roses is unique.
Soy candle Quirky sense Rose and Jasmine* is connection of minimalist design with intoxicating fragrance. Rose and jasmine is very soft and fresh combination, that can fill your apartment with it's smell even when it's not burning. I have that candle on my table and I can feel its fragrance anytime. And as a bonus, that candle is organic, soy and it contains just natural oils and wooden wick.
Huawei P9 Lite rose replaced my old Samsung, which died with my little help after one fight with my mum. What I like on my new phone? Its minimalist design, color and camera.
Last but not least is rose water Navia. I don't have to introduce this item to you, because I already wrote about it in one of my reviews. Its fragrance and effect is brilliant. It has just one disadvantage... it is too small.

For what do you fell in love lately? Which fragrances, colors do you love?

***
Krásny deň! Rosé, vôňa ruží a farba rosegold je mojou (momentálnou) závislosťou. Dnes som pre vás vybrala 4 zdanlivo nesúvisiace veci, ktoré spája rosé.

Fentimans Rose lemonade som si zamilovala na prvé ochutnanie. Jej trpko-sladká chuť s vôňou ruží mi robila spoločnosť celý víkend. 
Sójová sviečka Quirky sense Ruža a jazmín* je spojením nádherného minimalistického dizajnu s omamnou vôňou. Ruža a jazmín je veľmi jemná, svieža a nevtieravá kombinácia, ktorá dokáže nádherne prevoňať izbu aj keď práve nehorí. Sviečku mám na stole a veľakrát ma jej vôňa pošteklí v nose a príjemne naladí. A navyše je prírodná, sójová, obsahuje len prírodné silice a organický drevený knôt . Láska na prvý pohľad, teda ovoňanie. 
Huawei P9 lite rose nahradil môj starý Samsung, ktorý po jednej emocionálnejšej hádke skončil na zemi pomerne rozbitý. Na tomto novom mobile som si obľúbila jeho minimalistický funkčný dizajn, farbu a fotoaparát (ten úplne najviac).
Posledným obľúbencom je ružová voda Navia, ktorú vám predstavovať asi nemusím, už som o nej básnila v recenzii. Jej vôňa a účinky sú skvelé... škoda len, že balenie je taká malinké. 

Čo ste si v poslednom čase obľúbili vy? Aké vône, farby milujete? 

Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

lovin lately

*PR samples/Gifted Items from quirkysense.sk

Lovin´ lately: Rosé

27.2.17

Ahoj! Ako blogerka, ktorá sa venuje čisto prírodnej kozmetike som za posledný rok vyskúšala nemalé množstvo produktov prevažne slovenských prírodných značiek ako Navia, Dulcia Natural, Tvoja kozmetika, Mylo, Musk, Modrá púpava a Soaphoria. Otestovala som, nafotila, spísala a tu je prehľad mojich naj produktov slovenskej prírodnej kozmetiky, ktorá dokazuje, že aj Slováci to s kozmetikou vedia.

slovenská prírodná kozmetika



1. Intenzívna pleťová kúra Modrá púpava je mojim produktom číslo 1. Dostala sa ku mne úplne náhodne, Zuzka z eshopu bio-way.sk mi ho poslala na testovanie a dodnes jej ďakujem. Značka Modrá púpava bola dovtedy menej známa, no jej výrobky som si obľúbila. Intenzívna pleťová kúra dokázala s mojou pleťou hotový zázrak - fakt, nepreháňam, prečítajte si recenziu.

2. Prebudenie od Mylo mi jednoducho učarovalo. Doteraz si pamätám jeho ľahkú vôňu po nanesení na tvár a skvelú hydratáciu... Presne ako hovorí názov - ozajstné prebudenie.

3. Hydrolát damašská ruža Navia sa stal závislosťou. Jej dokonalá vôňa a účinky ma presvedčili natoľko, že som ju zaradila do svojho must have listu nadobro. Veď presvedčte sa sami... alebo si o nej prečítajte tu.

4. Levanduľová kvetinová voda Tvoja z biobeauty.sk sa mi osvedčila. Výrazná sladkastá vôňa, ktorá na začiatku vadila, mi začala chýbať, keď sa mi produkt minul. Levanduľovú tvojku som si obľúbila v horúcich letných mesiacoch, kedy som sa ňou vďaka rozprašovaču osviežovala neustále.

5. Kofeínový krém Dulcia bol môj prvý očný krém, teda ak nerátam zúfalé pokusy ako 15ročná s mamkinou kozmetikou. Zjemnil kruhy pod očami a pleť v okolí očí je vďaka nemu zdravšia a jemnejšia.

6. Odličovacia emulzia Dulcia, ktorá obsahuje ružovú vodu, nedráždi tvár a spoľahlivo odlíči makeup. Čo viac dodať?

7. Mangový celotelový krém Navia bola láska na prvý pohľad alebo skôr dotyk. Ľahká jemná konzistencia bez vône sa rozotierala skvele, hydratovala a v zime pleť chránila.

8. Mydlo Rozkvitnutá lúka Musk je ručne robený, vegánsky poklad, ktorý neodmysliteľne patrí k horúcemu kúpeľu a relaxu vo vani.

9. Masážna kocka Ponio je ako stvorená pre lenivcov ako ja, ktorým sa nechce po sprche krémovať. Nie je nič lepšie, ako dopriať si hydratáciu spojenú s voňavou masážou.

10. Telové suflé Soaphoria alebo moja levanduľová závislosť, s ktorou som sa prvý raz stretla v lete prostredníctvom eshopu konvalinka.sk. Sprvu som bola skeptická, vlastne už ani neviem prečo, ale tá vôňa ma presvedčila. O účinkoch nehovoriac... okrem hydratácie som objavila upokojujúce účinky na podráždenú pokožku.


Love// Daniela
find me on instagram:

@daniela_slavik

10 produktov slovenskej prírodnej kozmetiky, ktoré rozhodne stojí za to vyskúšať

23.2.17

how to practice self-care

Self-care is part of self-love. It's about accepting who you are, about loving yourself because of who you are. It's about focusing on what makes me beautiful, unique and great... don't look for your weaknesses, because nobody's perfect. You have to know you strong and weak sites. Self-care is about making a moment just for you even if you are busy and stressed out.
Recently I realized that we all live in some kind of circle barely finding time for us. So lets make our lives happier. Lets take care of ourselves...

How to do it? Simply:
- make a tea,
- take a long hot bath,
- write 10 things you are grateful for,
- or write 10 things you love on yourself,
- give yourself bunch of flowers,
- wake up earlier and feel beautiful quite morning,
- read a great book,
- do affirmation and visualization,
- practice a yoga or just meditate,
- meet your friends,
- take a walk,
- look into the mirror and say yourself that you are beautiful,
- listen to the music and dance...just like that,
- light your favorite candle,
- shut down your phone and pc and enjoy the moment,
- listen to your favorite song,
- breathe deeply and throw away your problems with exhale,
- write down your feeling into your journal,
- watch a TedX talks,
- read motivational quotes,
- create a board full of your visions and goals,
- plan your dreams and imagine how it will be when they come true,
- plan day off without any obligations and fill it with activities you love
- cook something good,
- take a nap,
- say to you how do you love yourself

***

Self-care je súčasťou sebelásky... Je to prijímať sa taká, aká som, milovať sa práve preto, že som taká. Sústrediť sa na to, čo ma robí krásnou, jedinečnou a úžasnou... nevyhľadávať nedostatky, lebo nik nie je dokonalý. Je to poznať svoje silné a slabé stránky. Self-care je urobiť si chvíľku pre seba, aj keď som zaneprázdnená alebo vystresovaná.
Nedávno som si uvedomila, že všetci žijeme v jednom kolotoči a len ťažko si nachádzame čas, ktorý trávime sami so sebou. Poď si urobiť radosť a postarať sa o seba...

Ako na to? Úplne jednoducho: 
- uvar si čaj
- dopraj si dlhý horúci voňavý kúpeľ
- napíš 10 vecí, za ktoré si vďačná
- alebo 10 vecí, ktoré na sebe miluješ
- obdaruj sa kvetmi
- vstaň skôr ako obvykle a uži si tiché ráno
- prečítaj si dobrú knihu
-  afirmuj a vizualizuj
- zacvič si jógu alebo medituj
- naplánuj si stretnutie s kamarátkou
- choď na prechádzku do parku
- pozri sa do zrkadla a povedz si, že si krásna... len tak, lebo si
- pusti si hudbu a tancuj
- zapáľ si obľúbenú sviečku
- vypni telefón, počítač a uži si danú chvíľu
- vypočuj si obľúbenú pieseň alebo skladbu
- zhlboka sa nadýchni a s výdychom vypusť všetky negatívne myšlienky
- zapíš si svoje pocity do denníka
- pusť si TedX talk
- prečítaj si zopár motivačných citátov
- vytvor si nástenku vízií
- naplánuj si svoje sny, predstav si, aké krásne bude, keď sa splnia
- naplánuj si deň off, bez povinností a naplň ho aktivitami, ktoré miluješ
- niečo dobré si uvar alebo upeč
- dopraj si spánok
- povedz si, ako veľmi sa máš rada 

how to practice self-care

Love// Daniela
find me on instagram:
@daniela_slavik


25 ways to practice self-care

17.2.17

benefits of minimalism

When I say minimalism, people almost always see something, that is in these days. Black and white outfits, nice pictures, clean desk with just few pens and pc. But minimalism is something else...it's about having and needing less and it has a lot of advantages:


Clear mind
When minimalism entered my life, it touched everything. Not just my closet, but also my mind. It took few months until I cleared my mind. I set up my priorities and started to work on my goals. But the biggest influence was that I started to think differently.

Space
When I put away everything that disturbed me from my desk, I created something more important... space. At that moment I felt freedom. Writing, working, creating is much better, if you have space. I love that kind of cold nordic aesthetics and I love space... endless space.

Freedom
As a minimalist I feel free. I feel that strange feeling that I don't have to... and it's okay. I don't have to have different colors of nail polish, I don't have to have 20 different tops or shirts, I don't have to have million useless things. Minimalism helped me understand that things don't make us happier. They don't get us freedom. We need to feel it.

Less stress
Less decisions, less disturbing things, less stress. Or if you want to put it into equation: minimalism + keeping things easier + less complication = less stress.


Related posts: 

***

Ak sa povie minimalizmus, ľudia si častokrát predstavia to, čo je momentálne in. Bielo-čierne outfity, esteticky naaranžované obrázky alebo uprataný stôl, na ktorom je len zopár ceruziek a počítač. Ale minimalizmus je o inom... a vlastniť menej so sebou nesie výhody

Čistá myseľ. Keď minimalizmus prekročil prah môjho života, nechala som ho vstúpiť všade. Neovládol len šatník, ale aj myseľ... Trvalo zopár mesiacov, kým som si upratala v hlave. Určila som si priority a začala pracovať na tom, čo chcem dosiahnuť, ale predovšetkým som sa naučila premýšľať o veciach inak... 

Priestor.  Akonáhle som zo stola odstránila všetko rušivé, všetky veci, ktoré len zaberali priestor a ich jedinou náplňou bolo privádzať ma do šialenstva, vytvorila som priestor... pocítila som takú zvláštnu slobodu. Píše, pracuje a tvorí sa mi oveľa lepšie na miestach, kde je priestor. Milujem takú tú chladnú estetiku miest, milujem priestor, nekonečný priestor...

Sloboda. Ako minimalistka sa cítim omnoho slobodnejšia. S minimalizmom sa mi do duše vkradol taký zvláštny pocit, že nemusím... a je to v poriadku. Nemusím mať laky rôznych farieb, nemusím vlastniť 20 topov alebo mať skriňu prepchatú vecami, ktoré nenosím. Minimalizmus mi pomohol pochopiť, že veci nás šťastnými neurobia, ak šťastie nemáme v duši. Nedajú nám slobodu, ak ju necítime... skôr naopak. 

Menej stresu. Menej rozhodovania sa, menej rušivých elementov, menej stresu. Rovnica je jednoduchá: Minimalizmus + jednoduchosť = menej stresu. Prečo si komplikovať život, ak nemusíme.

Prečítaj si aj: 

benefits of minimalism

Love// Daniela
find me on instagram:
@daniela_slavik

3+1 benefits of minimalism

15.2.17

Instagram

© Flung out of space. Design by Fearne.